정말이야 이것만은 믿어줘

請相信我  這都是真的

너를 위해 보여주고 말해왔던 모두

我對妳所說的  做的 一切

그게 사랑이란 걸 내게 전부였단 걸 알잖아

就是我的全部  那就是愛情 明白的

모두 알고 있잖아

妳都明白的


행복해줘 나랑 있을때 보다

要比我們在一起時幸福

부디 행복하게 살아

一定要過的幸福

그래야 내 가슴이 그래야 내 사랑이

這樣我的心才會  我的愛才能夠

조금 덜 아플 테니까 눈물도 삼킬 테니까

減少一些傷痛  強忍住淚水


가슴아 미안하다 괜찮다 울지마라

心啊  對不起  沒關係  不要哭

이젠 그녈 놓아주자 그만 보내주자

現在起要放開她的手  讓她離開我

나보다 좋은 사람 나보다 좋은 사람

比我更好的人  比我更好的人

그녀곁에 있잖아 눈물이 나도 참아

已經在她身邊  即使想流淚  我也要 忍著


약속해줘 나를 뒤돌아서도

跟我約定  即使我回頭

다신 찾지 않겠다고

也不會來找我

그래야 내 가슴이 그래야 내 사랑이

這樣我的心才會  我的愛才能夠

견디기 쉬울 테니까 눈물도 삼킬 테니까

繼續堅持下去  強忍住淚水


가슴아 미안하다 괜찮다 울지마라

心啊  對不起  沒關係  不要哭

이젠 그녈 놓아주자 그만 보내주자

現在起要放開她的手  讓她離開我

나보다 좋은 사람 나보다 좋은 사람

比我更好的人  比我更好的人

그녀곁에 있잖아 눈물이 나도 참아

已經在她身邊  即使想流淚  我也要 忍著


사랑한다 사랑한다

我愛你  我愛你

수천번 수만번을 불러보아도 사무치게 울어도

呼喊千百遍  哭過十萬次


그녀가 듣지 않게 듣지 못할곳에

不願讓她聽到  到一個她聽不到的地方

남은 기억도 버리자 남은 사랑도 버리자

把剩餘的回憶  掩埋  把剩餘的愛情  掩埋

나보다 좋은 사람 나보다 좋은 사람

比我更好的人  比我更好的人

그녀곁에 있잖아 눈물이 나도 참아

已經在她身邊  即使想流淚  我也要 忍著

보고싶어도 참아

就算想念也要  忍著