彼時約束啊~ 雙人無失信
近來言語啊~ 煞來無信憑
冷淡態度 親向無要無緊
你敢是 妳敢不是找到新愛人
啊~~~ 阮不知啦 阮不知啦
總無放舊去找新
近來講話啊~ 大聲小聲應
春情戀夢啊~ 漸漸變無親
不明不白 因何僥心反面
你敢是 妳敢不是找到新愛人
啊~~~ 阮不知啦 阮不知啦
總無放舊去找新
春天花蕊啊~ 為春開了盡
十八少年啊~ 為你用心神
怎樣這款 全無同情憐憫
你敢是 妳敢不是找到新愛人
啊~~~ 阮不知啦 阮不知啦
總無放舊去找新
千江有水千江月第七章最後有這麼一段.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
貞觀應一聲,正準備關調旋鈕,此時,
那會說話的機體,突然哀哀一陣幽怨;
是條過時的老歌:
「──春天花蕊啊,為春開了盡──」
前後怎樣,她都為聽明白,因為只是這
一句,已經夠魂飛魄散,心折骨驚了─
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
看這個小說時看到 「──春天花蕊啊,為春開了盡──」好熟悉的歌詞。
年少的時候,家裡沒有人會哼哼唱唱,只有祖父閒暇之餘,常常用口哨吹著這首歌。祖父過世多年之後,曾經問過長輩,為什麼祖父只吹這首歌,不過沒有答案,只是就這麼喜歡上這首歌。
在大多是哀怨詞曲的台灣歌謠當中,我不覺得這是一首幽怨的歌曲,只覺得一個少婦不高興的抱怨著郎君的冷淡。由歌詞也沒有感覺到真的背叛,倒是有少婦的猜測。那個「阮不知道啦」還帶著撒嬌的味道,該沒有被拋棄的悲慘吧。^_^,大概我開始會為男人說話了吧。
這首曲子是由陳達儒先生作詞、吳家成先生作曲,陳達儒是我最喜歡的作詞人,通常他的詞都很古典,很美麗,連這首很白話的歌詞也是相當文雅。
不過不得不承認的是
「──春天花蕊啊,為春開了盡──」
這兩句的確是很幽怨,怨情郎忽視少婦全心的付出,妳說是不是?
那天有個女孩為我唱這首歌,真是太好聽了,那種帶著撒嬌味道的「阮不知啦」,真是好聽,微風都快賣給她了。