望春風-斑鳩麻雀永遠同在一起│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,549,731 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:3033372

斑鳩麻雀永遠同在一起的日記本

快速選單

觴情《前一篇

後一篇》起肖鋼琴手

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 望春風
作者: 斑鳩麻雀永遠同在一起	日期: 2012.12.10　　天氣: 　心情:

望春風

誰把疲憊釘在心牆上
任由詩句鞭笞成傷
還把害羞鎖在柴房
叫自卑去簷下伴唱
這一季的愛情撲空了冬陽
教人如何逆風撐過霜降

想用時間的鑰匙打開後門
讓秋天偷溜進去將回憶裱框
免得冷漠無端肆虐徬徨
任它把夏秋綺麗塗成灰茫

關不住這整窗的望眼欲穿

忍冷˙˙等春風吹暖

2012/11/25   斑鳩亂亂飛

This ship's gone and run its course　　
生命之旅像一艘勇往直前的船

Through a tired lack of force
歷經了疲憊　力量不支

And all that matters branded on your arm
但是所有的一切都操之於你手

So you don't forget how we first met
所以你不要忘了我們的初衷

Suddenly I have this feeling
突然心底湧出一種感覺

Ｔasting copper in my mouth
說不出來的苦澀

I look to watch the clouds for my last breath
我仰望天邊白雲長聲一嘆

When you grow into you skin
當你從內心感到切身之痛

I'll be the hope joining the wall
我希望能給你堅強無比的支持

And all the scraps of world joined at the hand
而所有世間的包羅萬相我們一起掌握中

Are there to hold you in our secret plan
它支撐著你一切都在我們計畫之中

Suddenly I have this feeling
突然心底湧出一種感覺

Tasting copper in my mouth
說不出來的苦澀

I look to watch the clouds for comfort
我仰望著天邊白雲長聲一嘆

Fill in the blanks
我心不再空虛

Suddenly I hate this feeling
突然我覺得厭惡極了

Tasting copper in my mouth
說不出的苦澀

I look to watch the clouds for comfort
我望著天邊白雲長聲一嘆

I hope I don't let anyone die
我希望我不會造成任何人的枯竭

Fill in the blanks
我心不再空虛

翻譯 : Unforgettabl
美女謝謝你幫忙



我們都在這裡幹嘛?

埋怨哭泣˙追逐虛妄˙˙因為情仇˙因為不捨˙因為貪戀˙˙˙甚至無聊

為何不能甩掉那些?

如果我們能關機想一下˙˙只要一下下˙我們就能得到平靜˙˙甚至昇華

先關機然後再開機˙˙你會發現自己的力量˙˙˙那是別人給不了的

標籤:

瀏覽次數:441 人氣指數:15821 累積鼓勵:769

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉