最近向圖書館借了一本書寫奇珍異談的日本小說「家守綺譚」,
作者是「梨木香步」。他最初是創作兒童文學崛起的小說家,近年
來嘗試以成人讀者為對象,而「家守綺譚」獲選全日本書店店員公
推「2005年書店大賞-最想賣的書第三名」。
「家守綺譚」是以百餘年前的明治時代為背景,窮書生綿貫征四
郎受亡友父親所託,開始寄居京都附近鄉間的一戶古宅,看顧無主的
房子。以寫文章和兼任英語教師糊口的綿貫,閒散度日卻經常與靈界
交流。
其實真實人物只有綿貫,小狗,鄰家太太,山寺和尚,及出版社編
輯等幾個角色,但此書隨著一年四季的變換,像散文詩般描繪一幅幅
山清水靈的圖畫,與其說這是一本怪談,不如說是寫給大人看的奇幻
童話。
有時,我深夜讀此書,覺得有點類似中國「聊齋誌異」,鬼會從圖
畫中下來,跟你談天。河童、人魚、龍神等傳說中的精怪,及花草樹下
的精靈,不時現身作弄不解風情的綿貫,雖然看起來靈異,卻一點不可
怕。
其中最常出現的真實人物是主角綿貫和狗狗,這有點像我及我的
狗狗饅頭呢!我看著作者一流的文字敘述和故事,彷彿走了一趟日本
四季之旅,令我在時光隧道流連忘返呢! |