上海自來水來自海上-怡℃のecho│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,543,332 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:658551

怡℃のecho 的日記本

快速選單

請推薦《前一篇

後一篇》我的日本情結

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 上海自來水來自海上
作者: 怡℃のecho	日期: 2006.04.15　　天氣: 　心情:

記得第一次聽到這個對子是國一的事

印象中好像是要為這個對子找個下聯

別看它短短幾字

可是從頭念、從尾巴念都是一樣的唷

聽說這個上聯等待下聯已經等很久了

而我也在這個對子裡

開啟了我的第一個「上海印象」

念書時代

上海就只是地圖上的一個名字

知道它之於中國

像是紐約之於美國

多倫多之於加拿大

慢慢知道的多了些

也不過是因著我對二戰的奇異興趣

曉得了它許許多多的戰功

大了點聽到了那首「夜上海」

知道它是十里洋場的不夜城

看了且唱了「上海灘」

對於它的風貌有了點輪廓

而這些年去大陸的人愈來愈多

三不五時就聽人說要去上海云云

問題是我始終無緣去上海看看

這個我外婆的故鄉

這個有著吳濃軟語的地方

這個中國的「大蘋果」

理由無它

因為我工作的關係

是禁止去大陸的

看到這裡請不要以為本小姐是

國安局、情報局等地的「特勤人員」

不能去就是不能去

沒有理由的

不過我想也許有一天

還是有機會去的

就像我的紐約行一樣

把它排入計畫之中

能去就親身體驗

不能去就「神遊」一番

反正對「復興基地」的台灣人而言

「夢魂神遊」故國

已有近一甲子的「經驗」了

就像這句對子

總有一天

也會有絕妙下聯與之匹配

浪奔，浪流

萬里滔滔江水永不休

淘盡了世間事

混作滔滔一片潮流

是喜，是愁

浪裡分不清歡笑悲憂

成功，失敗

浪裡看不出有未有

愛你恨你，問君知否

似大江一發不收

轉千灣，轉千灘

亦未平復此中爭鬥

又有喜，又有愁

浪裡分不清歡笑悲憂

仍願翻，百千浪

在我心中起伏夠

（上海灘／鄭少秋）

夜上海，夜上海，你是個不夜城

華燈起，車聲響，歌舞昇平

只見她，笑臉迎，誰知她內心苦悶

夜生活，都為了，衣食住行

酒不醉人人自醉

胡天胡地，蹉跎了青春

曉色朦朧，倦眼惺忪，大家歸去

心靈兒隨著，轉動，的車輪

換一換，新天地，別有一個新環境

回味著，夜生活，如夢初醒

（夜上海／周璇）

PS:唱起夜上海這歌

才搬手指算算

唐娜、伊能靜、張俐敏、楊燕

張鳳鳳都唱過這歌

真是好歌大家唱呀

標籤:

瀏覽次數:201 人氣指數:12961 累積鼓勵:638

切換閱讀模式

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：