懸愁

夏夜天晴雲無影

瑟瑟蕭聲到天明

愁音婉轉風中繞

轉眼成秋忘斷情


譯

夏夜裡的天空是如此晴朗
連一點雲影也沒有
我吹著蕭,無眠...
不知不覺天色已亮
蕭音清冷幽盪的聲音...
隱含著我多少的愁,在風裡繚繞
時光走的好急...
在轉瞬之間,已是秋天
想起了過去,我仍是未能忘懷～

PS.這篇我會貼上新聞台,大家來玩吶.......^^

.∵☆.。﹒·∴☆.·．.∵☆.。﹒·．∴☆.·．.∵☆.∵．∴☆.。﹒☆.·．∵☆

詩詞分享
組來組去這樣最順
打算把這些自作的詩詞都加上譯文
還可以順便練練新詩^^

想起了國小時被老師強迫背了三、四年的唐詩、元曲
不知道是不是在不知不覺中打下的底子
還是個性本就感性多愁.......
每次看完一本好看的小說總跳脫不了故事的情節
多愁、多想，總輕易觸動腦海裡的文字
不寫出來會覺得對不起自己......


連續第四日的雨天
一堆人都被這個天氣給"悶"壞囉...
什麼鬼天氣嘛!
去哪都不方便,索性不出門了啦!
雨啊雨
何時才要停啊??
還好我有天堂可以練
不然我肯定發瘋
繼續朝向42級的路邁進
加油唄!!