White Love Story

처음엔   알지   못했어
나를  보는  그대의   그   눈빛이
왜   그렇게 안타까웠는지
언제나   묻고    싶던    말
아주    조금    내    맘    알고    있는지
한번도    얘기한    적    없었지만
이젠    아는데    그대도    나처럼
하루하룰    헤매였던    걸
잠들    수    없이
너무    아파했었다는    걸
손을    잡아요
다시는    그대    놓지    않을게
사랑해요     내가    숨쉬는    날까지
그대로    멈춰버렸죠
나에겐    늘
모질게만    대하던    그대가
날    보며    웃어주던    날
이젠    아는데    그대도    나처럼
하루하룰    헤매였던    걸
잠들    수    없이
너무    아파했었다는    걸
손을    잡았죠
다시는    나를    놓지    말아요
사랑해요    내가    눈감는    날까지
울지    않아요    이제    그대
내    곁에    있으니
고마워요    이렇게    모자란    내게    그대를    선물해줘서


White Love Story

剛開始我沒能知道
為什麼你看我的眼神是那樣充滿憐惜
總想問的話
是否哪怕有一點明白我的心
雖然一次也沒有說過
現在知道了
你也像我一樣每天每天困惑著
心疼得無法入眠
請抓住我的手
我再也不會放開你
我愛你 一直到我停止呼吸的那一天
(我愛你 一直到我閉上眼的那一天)
就那樣停止了
常常對我不夠好的你
對我笑得那一天
我不會哭泣
因為現在有你在我的身邊
謝謝你
把你自己送給一無所有的我



咖啡王子一號店

演員:
崔漢潔---孔侑飾
高恩燦---尹恩惠飾
崔漢成---李善鈞飾
韓柔珠---蔡靜安飾
陳夏林---金東旭飾
盧成基---金在旭飾
黃民燁---李言飾


這部韓劇主要是描寫
因為誤打誤撞被"漢潔"誤認為是男生的"恩燦"
爲了賺錢養家所以將錯就錯女扮男裝
而到了整修過的"咖啡王子一號店"工作
在工作中"漢潔"對"恩燦"產生了感情
但不知"恩燦"是女兒身的"漢潔"
一直以為自己是同性戀
而逃避著這段感情
到了最後...
(嘿嘿~~自己看吧,說出來就不好看了)


上星期看完"咖啡王子一號店"時
心裡只有一個感覺
"怎麼這麼快就完結篇了"
真的覺得好可惜
因為好好看
每看一集就陷的越深
整個人融入到劇情中
跟著劇裡的主角一起哭一起笑
到現在我還回味無窮
真的是很好看的一部韓劇
裡面我最喜歡的角色是"崔漢成"
如果現實中真有這樣一個男人的話
我想我一定會毫不考慮的陷下去吧
(可惜好男人已絕種)
推薦給喜歡韓劇的鄰居們
真的很好看喔