檔案狀態:    住戶編號:248094
 mercy 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
最適合你的英語學習方式 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 南北區集調
 切換閱讀模式 給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 最適合你的英語學習方式2
作者: mercy 日期: 2005.09.10  天氣:  心情:




上班族學習外語的必殺祕訣  學英文案例2

如果在台灣你看到一個華人,正在用一種你聽不懂的語言點餐時,你會有什麼想法?
A.沒什麼反應
B.側耳聽聽看自己聽不聽得懂?
C.覺得沒什麼了不起
D.有種厭惡或有壓力的感覺


如果您選擇B,那麼您就是屬於被迫學習型的囉!

文/陳孟珠

Cheers 第054期 2005/03/01


學英文案例2

黃勝吉,67年次,華碩電腦產品經理
背景:自學英文一段時間,非英文本科系但已有中級程度。

我必須學英文,因為:

 前一份工作是在友立資訊擔任Pre-sales,直接面對面將軟體的解決方案推銷給客戶,因此常需要出國出差。而目前我在華碩則擔任產品經理,主要負責跟歐洲客戶溝通與開立產品規格,因此每天有一部分時間都在跟外國人講電話。

過去曾經使用的學習方法有:

 從以前到現在,我大概試過不下10種方法來幫助自己提升英文。除了基本的聽英文廣播與電視節目,我試過加入英文教會,也請過外國家教,但實在沒什麼效果,因為會講英文的外國人不見得就會教英文,最多就只是能夠和我練習一般會話,如果想要培養更深度的對話技巧,很難有顯著的效益。
 後來認識一個華僑,由於他中文跟英文都流利,當時每天花半小時跟著他朗讀英文,他會跟我解釋英文字的用法,以及外國人在什麼情況下會用這個字,這段時間英文的聽說讀寫進步最大。至於目前還持續的學習方式就是每天背20個生字,固定閱讀英文讀物,如前陣子很流行的《達文西密碼》等。

學習英文最大的問題與預計目標:

 目前在工作上需要的英文能力我大致上是沒有問題的,但當我要深入與人討論一個話題時,就會發現詞彙不夠或口語不夠順暢。此外,要瞭解外國人描述的情境,比如說去看歌劇,或閱讀文學作品也很困難。

英文老師的建議:李若鵬(華爾街美語總經理)

 如果將英文程度分為聽力、閱讀、文法和字彙四個部分來看,從稍早簡短的測驗中可以大致看出你的英文聽力相當好,但閱讀、字彙卻有蠻大的落差,可以顯現你在工作、日常生活中一定經常與外國人接觸,讓自己暴露在英文的環境裡。而基本上如果聽力好,說的部分會比較沒有問題。但由於字彙稍嫌不足,因此會影響你的閱讀能力,進而影響到寫作能力。
 不過在瞭解你過去的學習方式後發現,你還是落入大部分台灣人學英文都會有的問題:把學英文當作學問來研究,太在意每天要多背幾個單字,太在意文法規則。語言的東西不是背出來的,而是藉由經常使用來掌握語言的精髓。比如說我現在問你記得上禮拜三背的20個單字是什麼嗎?相信大部分認真背單字的學生都記不得。
 我們要學習語言,是因為我們要達到語言背後的目的,像是你工作要做簡報、開會,或聽歌劇、看小說,因此應該是概括性的接收英文,一整句、一整段的接收,如此也能幫助你瞭解語言中的情境問題,這也是為什麼老師都會教導學生,在閱讀文章時遇到生字先不要查,把文章多讀幾次,大概瞭解前後文意之後,試著猜猜那些生字是什麼意思。如果你還是覺得背單字是個好方法,也要記得每一個單字至少要紮實的用過7次後,它才會是你的。用過不是指唸過或背過7次,而是在日常生活中實際使用過7次。
 至於寫作能力的培養,別無他法,就是要多看文章,然後模仿。你沒有看過這個句子或用法,就絕對沒有辦法寫出來,就像聽障者通常也都無法正常說話,因為他聽不到,無法模仿著說出來。一個句子、一篇文章抄個5遍,相信下次你也能寫出一模一樣的句子。模仿當然也可以應用到口語訓練上,選一片自己很喜歡的DVD,反覆看過50次,第一遍將字幕取消,接著你可以叫出英文字幕,真的還不行再叫出中文字幕。除了可以練聽力,也可以模仿影片人物的說話腔調反覆說。
 此外,很多學生也習慣聽英文廣播如ICRT,但也不是每天就這樣放著讓他播就會有效果,而是要選定一個段落,比如說你喜歡運動,就選擇體育新聞專心聽;或是氣象報告,聽不懂還可以馬上到外面看看今天的天氣狀況,就可以猜到大部分的廣播內容。每天固定的段落聽下來,你自然而然就會知道cloudy是陰天的意思。
標籤:
瀏覽次數:196    人氣指數:24816    累積鼓勵:1231
 切換閱讀模式 給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
最適合你的英語學習方式 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 南北區集調
 
給我們一個讚!