ThefollowingwaswrittenbyAudreyHepburn,whowasaskedtosharebeautytips.
以下文字由奧黛麗‧赫本寫作（奧黛麗‧赫本受邀分享她的美麗秘訣）。
Forattractivelips,speakwords ofkindness.
魅力的雙唇，在於親切友善的語言。
Forlovelyeyes,seekoutthegoodinpeople.
可愛的眼睛，善於探尋別人的優點。
Foraslimfigure,shareyourfoodwiththehungry.
得到苗條的身影，請與飢餓的人分享你的食物。
Forbeautifulhair,letachildrunhisorherfingersthroughitonceaday.
美麗的秀發，在於每天有孩子的手指穿過它。
Forpoise,walkwiththeknowledgethatyouneverwalkalone.
優美的姿態，來源於與知識同行而不是獨行。
People,evenmorethanthings,havetoberestored,revived,reclaimedandredeemed;neverthrowoutanyone.
人之所以為人，是必須充滿精力、自我悔改、自我反省、自我成長；而非向人抱怨。
Remember,ifyoueverneedahelpinghand,you llfindthemattheendofeachofyourarms.Asyougrowolder,youwilldiscoverthatyouhavetwohands,oneforhelpingyourself,theotherforhelpingothers.
如果你在任何時候需要一只幫助之手，你可以在你自己的每一條手臂下面找到它。在年老之後，你會發現你有兩隻手，一只用來幫助自己，另一只用來幫助別人。
Thebeautyofawomanisnotintheclothesshewears,thefigurethatshecarries,orthewayshecombsherhair.Thebeautyofawomanmustbeseenfrominhereyes,becausethatisthedoorwaytoherheart,theplacewhereloveresides.
女人的美麗不在於她的穿著，她的身材，或者她的髮型。女人的美麗一定從她的眼睛中找到，因為那是通往她的心靈深處的窗口，“愛”居住的地方。
Thebeautyofawomanisnotinafacialmode,butthetruebeautyinawomanisreflectedinhersoul.Itisthecaringthatshelovinglygives,thepassionthatsheshows.
女人的美麗不在於外表，真正的美麗折射於一個女人的靈魂深處。在於親切的給與，和熱情。
Thebeautyofawomangrowswiththepassingyears.
一個女人的美麗隨著歲月而增長。
＊當今世風日下，大多數的女人汲汲營營追求亮麗的外表與流行；
其實這是好事，女人若不愛美就枉為女人～
但是在追求美的過程中，千萬不要盲從…
每個人都是獨一無二的，先要懂得了解自己的優缺點；
再來慢慢的改變自己不足之處！
我認為一個女人真正所散發出來的媚力，是她自信的神情、睿智的頭腦與心靈的美好…
記得以前看過國外的一則短篇，它描寫在一場舞會中一位男子涉獵美女舞伴的過程…
突然一個巫師出現，施了法～讓時間靜止，接著舞會裹的人們一個個褪去他們的肉身；
剩下一具具的骷髏人型，接著巫師移動到那男子的身旁，
說：「看到了吧，你所追尋的只不過是一堆肉和骨頭的組合；
如果你不能真的去體會並欣賞一個女人的內涵，那麼你永遠不會了解你愛的到底是什麼！」
各位男性女性朋友們，你有這一層的體會嗎？
希望藉由這篇日記，可以給你們有更新的見解與認知…找到自己也找到自己所愛的～
|
住戶編號:1583106
檢舉原因
心情: 
