檔案狀態:    住戶編號:1352973
 感興趣?先看日記! 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
日本能,台灣能不能?!  《前一篇 回她的日記本 後一篇》  start from now!
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 好想參加唷!!但...沒時間!
作者: 感興趣?先看日記! 日期: 2009.06.06  天氣:  心情:
好久沒去看電影了啦!!上一部是過年期間吧?!
快要半年了耶?!

今天收到曾害我被控訴---都是我陪她去吃喝玩樂,害她交不到男友的那位...
寄給我最近的活動,還沒時間細看咧,就想:嗯,該在相簿裏設個專區,
放這些想去,去過或去不成的活動資訊,當紀念區囉!!

嘻嘻!!愛寓真好!!讓我學會寫部落格日記,
又讓我可以藉此留下生活點滴,
好啦!!好啦!!看在這種服務的面子上,
就原諒你一天到晚以會讓人發瘋的活動轟炸我,
郤不設計一些----人文活動的缺失!!

最好管理員或管家婆有看到這篇日記哦!!
提醒一下活動企劃部門,來點富文化氣息的好嗎?!

話說回來,先貼活動訊息再說啦!  意者請洽: www.taipeifestival.org   





剛點進網站,看到簡介影片囉,先貼上與大家共賞!

由陽光劇團的台柱領銜,法國視覺劇場以影像、手語、肢體、遊戲,全新觀點的曠世經典,絕對讓人低迴難忘。


由法國國際視覺劇場與愛意流轉劇場帶來亞洲首演的作品《低迴李爾王》,是瑪麗‧蒙特凱妮改編自經典莎翁四大悲劇之一《李爾王》。優雅艱澀的莎翁詩句,首度挑戰以情感強烈、畫面豐富的手語呈現,巴黎首演時,連續三週爆滿,轟動花都。李爾王因聽信女兒花言巧語,錯分家產,最受疼愛卻不善巧語的小女兒傷心遠嫁他鄉。後來,李爾王後遭虐被掃地出門,捶胸怨天在暴風雨中發瘋;小女兒領軍入侵,欲救父親,卻兵敗被擒。後悔萬分的李爾王得知小女為了救他而遇害,心碎致死。

濃烈的親仇,莎士比亞的古典詩句,導演刻意以手語演員擔綱演出小女兒,並由他角做語言傳譯,直接質疑「語言是說真話還是說謊話的工具」?當頭棒喝,令人動容。精緻的編排使全劇精彩流暢,手語成了發揮劇情張力的最佳肢體表情。

莫努虛金(A. Mnouchkine)最喜愛的莎劇演員、前陽光劇團主角葉尼珂挑大樑反串李爾王;天生失聰的女主角艾曼紐‧拉波希特曾於1993年以舞台劇《悲憐上帝的女兒》(Les Enfants du Silence)獲法國演藝最高榮譽「莫里哀獎Molière Award」的肯定。全新觀點的曠世經典,絕對充滿張力,感動人心、令人低迴不已。


關於國際視覺劇場
http://www.ivt.fr/index.html


國際視覺劇場1976年成立於巴黎,以推廣手語以及提供聾人演員上台機會為職志。拉波希特小姐是劇場導演兼女主角。她希望能為聾人和非聾人之間搭起一座橋樑,證明聾人和非聾人在舞台上能彼此溝通無礙,演員與同樣由聾人和非聾人組成的觀眾也能溝通無礙。


國際視覺劇場每年也教導約800名學生學習手語。拉波希特說:「我希望這個劇場能在這裡長長久久。讓來到這裡學習法國手語的人,可以在劇場看到手語表演。而且他們會發現,手語不是聾人專有,而是人人都可使用。我曾經把手語當作反抗行為,其實它只是另一種語言。」

轉載摘錄自:Alan Riding, (2007/3/3),「聾人演員在劇場 找到溝通外界的語言」王麗娟譯,紐時周報全文精譯,聯合報。
全文聯結


標籤:
瀏覽次數:54    人氣指數:2454    累積鼓勵:120
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
日本能,台灣能不能?!  《前一篇 回她的日記本 後一篇》  start from now!
 
住戶回應
 
時間:2009-06-06 14:20
她, 90歲,台北市,金融保險
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2009-06-06 18:07]:

惜惜!!

咱們都要保持氣質----就算不能到現場,
也要心嚮往之.....

這些天都是黃建為和蓮娜.荷恩的歌聲陪我趕稿,
我怕聽廣播會分心,不然以前都邊聽邊打字的.



給我們一個讚!